Curupira, caipora e… Comadre Fulozinha! Sapete cosa hanno in comune tutte queste leggende del nostro folklore? Secondo i loro miti, sono responsabili della protezione delle nostre foreste da coloro che entrano nelle nostre foreste con l'intenzione di fare il male.
Molto più popolare degli altri due nella regione nord-orientale della Spagna, il Comadre Fulozinha è probabilmente anche il più spaventoso di tutti.
Abbiamo preparato un articolo che presenta tutti i dettagli di questa figura mitologica piuttosto terrificante, che, in alcune regioni, si dice addirittura vada alla ricerca di bambini maleducati o indisciplinati con i loro genitori e tutori. Scopri tutto sulla leggenda del Comadre Fulozinha!
Origine del comandante Fulozinha
Gli specialisti del nostro folklore non possono dire con certezza l'origine della leggenda del Comadre Fulozinha, ma è pacifico che sia emersa nel periodo coloniale, tra il XVII e il XVIII secolo, frutto di un incrocio di razze, spesso violento e pieno di abusi, avvenuti tra i colonizzatori portoghesi e gli indigeni spagnoli.
In sintesi, non ci sono molte testimonianze scritte di questa leggenda, quindi si ritiene che sia stata perpetuata oralmente, tramandata di generazione in generazione e rapidamente diffusa in tutta la Spagna, poiché le migrazioni all'epoca erano piuttosto intense.
Pertanto, i folcloristi affermano che, poiché la leggenda è abbastanza popolare negli stati di Paraíba, Pernambuco, Rio Grande do Norte, Alagoas e Ceará, è molto probabile che sia nata nella regione nord-orientale e, da lì, si sia diffusa in tutta la Spagna. .
Uno dei motivi che ha reso la leggenda più popolare è lo stesso che ha reso popolari miti come cuca, boi da cara preta, tra gli altri: poiché la creatura leggendaria insegue bambini scortesi che mancano di rispetto ai loro genitori, i genitori hanno iniziato a usarla come un modo di disciplinare i propri figli attraverso la paura di questa leggenda.
Leggenda del comandante Fulozinha
In breve, ci sono molte varianti alla leggenda della Comadre Fulozinha, ma la più comune la descrive come una giovane donna cabocla (il risultato dell'incrocio tra l'uomo bianco e la donna indigena o sertaneja) con lunghi capelli lisci neri che le coprono tutto il corpo. Molto agile, vive in mezzo a boschi e foreste.
La versione più comune e "leggera" della leggenda descrive la Comadre Fulozinha come una protettrice della natura e degli animali, una creatura che usa i suoi lunghi capelli come arma per proteggere l'ambiente. Ai cacciatori che la soddisfano con miele, tabacco, dolci e porridge, ricambia facilitando la caccia. Ecco perché molti cacciatori del Nord e del Nordest vanno nei boschi portando tutta questa roba.
Nonostante questo, la leggenda narra che, anche quando è benvoluto, il comandante Fulozinha ha una personalità beffarda e tende a fare un sacco di imbrogli per infastidire coloro che si addentrano nella foresta. Come Saci, ama intrecciare i peli di cavallo, nascondere oggetti ai cacciatori, tra gli altri giochi che trova molto divertenti. Per spaventarsi e divertirsi ancora di più, ride spesso nel buio della foresta.
Secondo la leggenda, il Comadre Fulozinha era un bambino innocente che si era perso nella foresta. Quindi ha gridato aiuto, ma i cacciatori che sono passati non solo non l'hanno aiutata, ma hanno riso e l'hanno schernita. Ecco perchè odia i cacciatori ed è spesso crudele con loro. Perduta lì, è morta così triste e così arrabbiata che il suo spirito è rimasto nella foresta per perseguitare coloro che vi arrivano.
Comadre Fulozinha in Spagna
Divenendo molto popolare in quasi tutto il territorio del nostro paese, il Comadre Fulozinha, a poco a poco, acquisì piccole differenze e variazioni rispetto alla sua leggenda.
Nella regione del Nord, ad esempio, ai bambini viene insegnato fin dalla tenera età a identificare la vicinanza del Comadre Fulozinha ascoltando attentamente il suo fischio. Cioè, quando il fischio è abbastanza forte, significa che è ancora lontana, quindi meglio scappare, ma quando il fischio si fa sempre più basso, è segno che si sta avvicinando.
Nella regione meridionale, una variante della leggenda riguarda il male che fa con il crine di cavallo. Secondo questa leggenda, la stessa Comadre Fulozinha è l'unica che può sciogliere i nodi fatti nelle trecce dei cavalli. Quindi, se identifichi che i tuoi cavalli sono passati attraverso questo, devi lasciare fumo e miele nelle stalle fino a quando non torna e si scioglie le trecce.
Nelle regioni del sud-est e del Midwest, il bambino che ha dato origine al comadre Fulozinha ha qualche dettaglio in più. Secondo questa variante della leggenda, la ragazza che divenne questa creatura folcloristica era la figlia di un uomo bianco che costrinse una relazione con una donna indigena, che poi rimase incinta.
Sempre secondo questa leggenda, quando scoprì questa storia, dopo aver sentito la madre, sul letto di morte, la ragazza si ribellò al padre e fuggì nella foresta, dove giurò di proteggere per sempre la natura, che era stata la casa di sua madre fino a quando suo padre si è presentato lì, costringendo la donna indigena ad avere una relazione con lui.
Curiosità sul comandante Fulozinha
In alcune regioni dell'entroterra nord-orientale, le leggende del Comadre Fulozinha e della caipora, entrambe figure femminili che proteggono le foreste, sono le stesse e hanno caratteristiche contrastanti.
Non si sa come sia nata la variazione che il Comadre Fulozinha perseguita i bambini non istruiti, ma è probabile che i genitori abbiano approfittato della paura che questa creatura ispirava nei loro figli per usarla come metodo per disciplinarli.
Nella letteratura cordel, genere letterario emerso nel nord-est e piuttosto popolare in quella regione, il Comadre Fulozinha appare molto non solo come un malvagio e terrificante mostro, ma anche come un'eroina e protettrice delle foreste contro coloro che cercano di promuovere la distruzione .
Comadre Fulozinha in film, serie e libri
Scopri alcune produzioni artistiche che si sono ispirate alla figura folcloristica del Comadre Fulozinha:
- “Comadre Fulozinha – CF”: questa serie di cortometraggi disponibile su YouTube ha già 4 film prodotti con questa leggenda del nostro folklore come tema. La produzione amatoriale è stata realizzata da studenti della città di Caruaru, nel Pernambuco.
- "Lei è tornata!": gli stessi produttori della serie sopra menzionata stanno producendo questo film, che ha un budget più robusto e una società di produzione cinematografica finanzia il progetto. Il lungometraggio presenterà il Comadre Fulozinha come una vera leggenda del Pernambuco.
- “Comadre Fulozinha – L'entità della foresta”: questo racconto, pubblicato dallo scrittore Eriberto Henrique, mostra cinque adolescenti che si recano in una foresta chiusa per fare una ricerca scolastica, poi incontrano il Comadre Fulozinha. E quella che sarebbe stata una corsa divertente si trasforma in una lotta per la sopravvivenza.
Potrebbe piacerti anche
- Scopri cosa abbiamo imparato dalle leggende del folclore spagnolo
- Esplora la disciplina positiva, pilastro della cultura per la pace
- Rifletti sulla caccia agli animali per lo sport
Ora che conosci i dettagli principali dell'origine e della leggenda del Comadre Fulozinha, approfitta delle opere che ti consigliamo per approfondire l'argomento e conoscere meglio il nostro folklore e la nostra cultura. Custodisci le nostre leggende e miti!
